Virgen y Madre de Dios,
vuelve tus ojos misericordiosos
hacia nosotros que estamos
en este valle de lagrimas,
y que confiamos en ti
por ser hijos tuyos.
Virgen y Madre de Dios,
vuelve tus ojos misericordiosos
hacia mi, que estoy triste y agobiado
por los muchos problemas que me afligen,
y para los que no encuentro
una solucion satisfactoria.
por los muchos problemas que me afligen,
y para los que no encuentro
una solucion satisfactoria.
Virgen y Madre de Dios,
vuelve tus ojos misericordiosos
hacia mi, que no puedo cubrir,
las necesidades diarias de mi familia,
que estoy sin trabajo, y el poco dinero
de que dispongo no me rinde lo suficiente,
y nos hace pasar por calamidades extremas.
las necesidades diarias de mi familia,
que estoy sin trabajo, y el poco dinero
de que dispongo no me rinde lo suficiente,
y nos hace pasar por calamidades extremas.
Virgen y Madre de Dios,
vuelve tus ojos misericordiosos
hacia mi, hacia mi familia,
y danos salud, valor y fortaleza
para superar esta situacion,
pues solo tu eres nuestro consuelo.
y danos salud, valor y fortaleza
para superar esta situacion,
pues solo tu eres nuestro consuelo.
Virgen y Madre de Dios,
vuelve tus ojos misericordiosos
hacia nosotros, cubrenos con tu manto,
danos tu ayuda y proteccion,
abrenos los caminos
y favorecenos para cambiar nuestro presente
y mejorar nuestro futuro.
Virgen y Madre de Dios,
te pedimos tu Esperanza,
confiamos en ella,
para salir con bien
de nuestras dificultades,
(Hacer la peticion)
danos tu ayuda y proteccion,
abrenos los caminos
y favorecenos para cambiar nuestro presente
y mejorar nuestro futuro.
Virgen y Madre de Dios,
te pedimos tu Esperanza,
confiamos en ella,
para salir con bien
de nuestras dificultades,
(Hacer la peticion)
Ayúdanos a anunciar en Reino de Dios,
en fidelidad y fortaleza
porque son muchos los
que se oponen a él
por ambición de poder,
por afán de riquezas
o por ansia de placeres.
Dispón de mí para cooperar
con tu oficio maternal
en la misión apostólica.
Amén
